前ﾚｽ元ﾄﾋﾟ Re: VTP設定【ｺﾏ問ﾌﾟﾚﾐｱﾑCCNA】 その他CCNA/CCNPｺﾝﾃﾝﾂ (2012/3/6) >togashikashiさん

横から失礼します｡
仰るように翻訳ﾐｽのようですね｡
機械翻訳ではなく､ﾗｲﾀｰ翻訳だからこそのﾐｽなんでしょうね｡
(機械翻訳版ではRouter(vlan)#vtp {client | server | transparent}となっています)

私がCCOで調べものをする時はｽﾋﾟｰﾄﾞを重視して比較的日本語で理解しやすい
ﾗｲﾀｰ翻訳版を探して見ていました｡
でも､こういうことがあるとCisco推奨の通り､時間がかかっても最初から原版にあたったほう
がいいのかもしれません｡

参考になりました｡ありがとうございます｡

• Re: VTP設定【ｺﾏ問ﾌﾟﾚﾐｱﾑCCNA】(2012/3/7)
• Re: VTP設定【ｺﾏ問ﾌﾟﾚﾐｱﾑCCNA】(2012/3/8)

前ﾚｽ元ﾄﾋﾟ